Modell-Porträt
Dometic CFF 12 bis 70DZ: die schlichtere Dometic-Reihe im Datenblatt-Check
Die Dometic CFF ist die einfachere Kompressor-Reihe von Dometic: sechs Größen von 13 bis 70 Litern, alle laut Anleitung +20 bis −18 °C, Klimaklasse N/T und dreistufiger Batteriewächter – aber ohne App und ohne USB. Unser Favorit in der Reihe ist die CFF 45 mit 44 Litern und laut Dometic 0,76 Ah pro Stunde an 12 V (32 °C außen, 4 °C innen).
Transparenz: Diese Seite enthält Affiliate-Links (mit * gekennzeichnet). Kaufst du darüber, erhalten wir eine kleine Provision – für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Mehr dazu
Die Kurzfassung
Die CFF-Reihe umfasst CFF 12 (13 l), 18 (19 l), 20 (21 l), 35 (34 l), 45 (44 l) und 70DZ (70 l, zwei Zonen). Alle gefrieren laut Dometic bis −18 °C, laufen bei 16 bis 43 °C Umgebung und haben einen Batteriewächter in drei Stufen. Gegenüber der CFX5 fehlen App, USB, M6-Gewindeeinsätze und −22 °C. Für zwei Personen empfehlen wir die CFF 45; flacher ist die CFF 35.
Die CFF-Reihe ist die Dometic für alle, die Herstellerdaten wollen, aber keine App brauchen. Die Werte auf dieser Seite stammen aus der gemeinsamen Bedienungsanleitung aller sechs CFF-Modelle (Stand 18.11.2024), den Dometic-Produktseiten und den EU-Produktdatenblättern. Wir haben die Boxen nicht selbst ausprobiert. Einen Überblick über alle Dometic-Reihen gibt die Seite Dometic Kompressor-Kühlboxen.
Kurzurteil
Die CFF kühlt und gefriert bis −18 °C, verträgt laut Anleitung kurzzeitig 30° Neigung und ist für 16 bis 43 °C Umgebung ausgelegt. Das reicht für Camping, Autoreisen und Wochenenden. Was fehlt: App, USB, Gewindeeinsätze zum Verschrauben und die −22 °C der Dometic CFX5. Für zwei Personen empfehlen wir die CFF 45.
Dometic
Dometic CFF 45
Die schlichtere Dometic-Linie: 44 Liter, bis −18 °C, ohne App – dafür mit niedrigem Nennstrom.
Warum hier: 44 Liter, bis −18 °C, Klimaklasse N/T und ein Verbrauchswert mit Messbedingung: 0,76 Ah pro Stunde an 12 V bei 32 °C außen und 4 °C innen.
Ideal für: Camping und Wochenend-Touren, wenn Herstellerdaten zählen, aber App und USB verzichtbar sind
Stärken
- Nennstrom laut Dometic nur 6,7 A an 12 V
- Verbrauch 0,76 Ah pro Stunde an 12 V (32 °C außen, 4 °C innen)
- Klimaklasse N/T (16 bis 43 °C Umgebung)
Schwächen
- Keine App, kein USB-Anschluss laut Datenblatt
- Gefriert nur bis −18 °C (CFX5: −22 °C)
- Die Angaben zur Energieklasse widersprechen sich – Label im Angebot und Artikelnummer (97000150806) prüfen
- 475 mm hoch laut Anleitung und EU-Datenblatt – kaum niedriger als die CFX5 45
Typenschild
- Volumen
- 44 l
- Temperatur
- +20 bis −18 °C
- Verbrauch
- 0,76 Ah/h (12 V, 32 °C)
- Nennstrom 12 V
- 6,7 A
- Gewicht
- 17,16 kg
- Maße (B × H × T)
- 398 × 475 × 590 mm (Anleitung, EU-Datenblatt; Produktseite: 407 mm hoch)
- Preisklasse
- obere Preisklasse
Für wen – und für wen nicht
Das spricht dafür
- Verbrauchswerte mit Messbedingung für CFF 12, 20 und 45
- Batteriewächter mit vollständiger Spannungstabelle in der Anleitung
- Klimaklasse N/T: Betrieb bei 16 bis 43 °C Umgebung
- Sechs Größen von 13 bis 70 Litern, darunter eine Zweizonen-Box
Das spricht dagegen
- Keine App, kein USB-Anschluss
- Gefriert nur bis −18 °C
- Garantie: Die Anleitung nennt nur die gesetzliche Gewährleistung
- Mehrere Ausführungen im Handel (Kältemittel R134a oder R600a, verschiedene Energieklassen)
Nicht die richtige Box ist die CFF, wenn du die Box auf einem Auszug verschrauben willst oder bei Hitze tief gefrieren musst. Dann passt die CFX5 besser, oder für reines Kühlen eine leichtere Mobicool MCF40.
Die sechs Modelle im Überblick
| Modell | Inhalt | Nennstrom 12 V | Verbrauch laut Dometic | Gewicht | Maße ohne Griffe (B × H × T) |
|---|---|---|---|---|---|
| CFF 12 | 13 l | 5,6 A | 0,48 Ah/h | 9,7 kg | 235 × 380 × 562 mm |
| CFF 18 | 19 l | 4,5 A | keine Angabe | 9,78 kg | 316 × 422 × 508 mm |
| CFF 20 | 21 l | 5,2 bis 6,5 A | 0,69 Ah/h | 11 kg | 533 × 430 × 283 mm |
| CFF 35 | 34 l | 6,5 A (R600a), 7,8 A (R134a) | 0,73 Ah/h | 15,3 kg | 590 × 407 × 398 mm |
| CFF 45 | 44 l | 6,7 A (R600a), 8,6 A (R134a) | 0,76 Ah/h | 16,7 bis 17,16 kg | 590 × 475 × 398 mm |
| CFF 70DZ | 70 l (30 + 40 l) | 7 A (R600a), 9 A (R134a) | keine Angabe | 23,8 kg | 785 × 500 × 443 mm |
Verbrauch jeweils an 12 V, gemessen bei 32 °C Umgebung und 4 °C innen (Dometic-Produktseiten CFF 12, 20, 35 und 45). Übrige Werte: CFF-Anleitung, Kap. 14; CFF 18 laut Produktseite. Wo Anleitung und Produktseite verschiedene Gewichte nennen, stehen beide Werte da.
| Vergleich | Solide MitteDometic CFF 45 | Dometic CFF 35 | Dometic CFF 20 | Dometic CFF 70DZ |
|---|---|---|---|---|
| Volumen / Kapazität | 44 l | 34 l | 21 l | 70 l (30 + 40 l) |
| Temperatur | +20 bis −18 °C | +20 bis −18 °C | – | +20 bis −18 °C |
| Zonen | 1 | 1 | 1 | 2, getrennt einstellbar |
| Strom an 12 V | 6,7 A | 6,5 A (R600a) bzw. 7,8 A (R134a) | – | 7 A (R600a) bzw. 9 A (R134a) |
| Verbrauch (Hersteller, Ah/h) | 0,76 Ah/h (12 V, 32 °C) | 0,73 Ah/h (12 V, 32 °C) | 0,69 Ah/h (12 V, 32 °C) | – |
| Jahresverbrauch (Energielabel, Normprüfung) | – | – | 40 kWh (EPREL 402207) bzw. 32 kWh (Datenblatt zur aktuellen Produktseite) | – |
| Gewicht | 17,16 kg | 15,3 kg (Anleitung) | – | 23,8 kg |
| Klimaklasse | N/T | N/T | – | N/T |
| Ideal für | Camping und Wochenend-Touren, wenn Herstellerdaten zählen, aber App und USB verzichtbar sind | Wochenenden zu zweit, wenn die Box flach sein muss und Herstellerdaten wichtiger sind als App und USB | Tagesausflüge und Solo-Fahrten mit wenig Platz | Familien und lange Touren, die zwei Zonen wollen, aber auf App und die größere CFX5 95DZ verzichten können |
| Preisklasse | obere Preisklasse | obere Preisklasse | mittlere Preisklasse | obere Preisklasse |
| Bei Amazon(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfen | Bei Amazon(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfen | Bei Amazon(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfen | Bei Amazon(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfen |
Was alle CFF-Modelle gemeinsam haben
- Temperatur: +20 bis −18 °C. Laut Anleitung wird die Mindesttemperatur über 32 °C Umgebung nicht erreicht.
- Klimaklasse N/T: Betrieb bei 16 bis 43 °C Umgebung.
- Neigung: kurzzeitig 30°, etwa auf Booten.
- Belüftung: mindestens 50 mm Abstand auf allen Seiten.
- Stromversorgung: 12/24 V und 100–240 V; ein Netzteil mit Vorrangschaltung schaltet automatisch auf Netzbetrieb um, sobald 230 V anliegt.
- Kältemittel: R134a oder R600a – welches verbaut ist, steht auf dem Typenschild. Die aktuellen Produktseiten nennen R600a.
Batteriewächter der CFF
Die Anleitung nennt für alle CFF-Modelle dieselbe Tabelle:
| Stufe | Abschaltung 12 V | Wiedereinschaltung 12 V | Abschaltung 24 V |
|---|---|---|---|
| LOW | 10,1 V | 11,4 V | 21,5 V |
| MED | 11,2 V | 12,2 V | 24,1 V |
| HIGH | 11,8 V | 12,6 V | 24,6 V |
Hängt die Box an der Starterbatterie, empfiehlt Dometic HIGH; an einer Versorgungsbatterie reicht LOW. Nach einer Abschaltung ist die Batterie nicht mehr voll geladen. Wie sich das mit Mobicool und der CFX3 vergleicht, steht unter Batteriewächter.
Die Modelle einzeln
CFF 45 – der Favorit der Reihe
44 Liter, 0,76 Ah pro Stunde an 12 V unter Messbedingung, also rund 18 Ah am Tag. Zwei offene Punkte: Die Dometic-Produktseite nennt 407 mm Höhe, das EU-Produktdatenblatt und die Anleitung dagegen 475 mm. Miss also mit 475 mm. Und bei der Energieklasse widersprechen sich das Amazon-Angebot und die Dometic-Unterlagen; das Datenblatt nennt 37 kWh pro Jahr. Prüf vor dem Kauf das Label im Angebot. Mehr zur Größe unter Kompressor-Kühlbox 40 Liter.
CFF 35 – gleiche Grundfläche, flacher
Die CFF 35 hat laut Anleitung dieselbe Grundfläche wie die CFF 45 (590 × 398 mm), ist aber nur 407 mm hoch und wiegt 15,3 kg. Die Dometic-Produktseite (Art.-Nr. 97000150805) nennt 0,73 Ah pro Stunde an 12 V bei 32 °C Umgebung und 4 °C innen sowie Kältemittel R600a. Bei der Energieklasse widersprechen sich Produktseite und Amazon-Angebot. Maße und Gewicht weichen auf der Produktseite ab (283 × 430 × 533 mm, 10,48 kg) – wir nennen die Werte der Anleitung.
Dometic
Dometic CFF 35
Gleiche Grundfläche wie die CFF 45, aber 407 mm hoch: 34 Liter, bis −18 °C, ohne App.
Ideal für: Wochenenden zu zweit, wenn die Box flach sein muss und Herstellerdaten wichtiger sind als App und USB
Stärken
- Laut Dometic-Anleitung +20 bis −18 °C und Klimaklasse N/T (16 bis 43 °C Umgebung)
- Dreistufiger Batteriewächter mit Spannungstabelle in der Anleitung
- Nur 407 mm hoch laut Anleitung
- Verbrauch laut Produktseite 0,73 Ah pro Stunde an 12 V (32 °C außen, 4 °C innen)
Schwächen
- Maße und Gewicht widersprüchlich: Anleitung 590 × 407 × 398 mm und 15,3 kg, Produktseite 283 × 430 × 533 mm und 10,48 kg
- Kältemittel R134a oder R600a je nach Ausführung (Typenschild), Nennstrom 7,8 oder 6,5 A an 12 V
- Die Angaben zur Energieklasse widersprechen sich – Label im Angebot und Artikelnummer (97000150805) prüfen
Typenschild
- Volumen
- 34 l
- Temperatur
- +20 bis −18 °C
- Verbrauch
- 0,73 Ah/h (12 V, 32 °C)
- Nennstrom 12 V
- 6,5 A (R600a) bzw. 7,8 A (R134a)
- Gewicht
- 15,3 kg (Anleitung)
- Maße (B × H × T)
- 590 × 407 × 398 mm ohne Griffe (Anleitung)
- Preisklasse
- obere Preisklasse
CFF 20, CFF 18 und CFF 12 – die Kleinen
Die CFF 20 ist mit 0,69 Ah pro Stunde die sparsamste Box mit Messwert in der Reihe. Achtung bei den Labeldaten: Die EU-Datenbank führt eine CFF 20 mit 40 kWh pro Jahr und 48 dB(A), das Datenblatt auf der Dometic-Seite dagegen 32 kWh pro Jahr und 42 dB(A). Es gibt also mindestens zwei Ausführungen. Die CFF 18 ist hoch und schmal, mit Trennwand und Bügelgriff. Die CFF 12 nennt Dometic mit 0,48 Ah pro Stunde; im Amazon-Angebot haben wir sie nicht ausgewertet. Welche kleine Box zu dir passt, steht unter Kompressor-Kühlbox 20 Liter.
Dometic
Dometic CFF 20
Kleinste Box der CFF-Reihe: 21 Liter für Tagesfahrten und den Beifahrer-Fußraum.
Ideal für: Tagesausflüge und Solo-Fahrten mit wenig Platz
Dometic
Dometic CFF 18
Hohe, schmale 19-Liter-Box mit Trennwand und Bügelgriff, bis −18 °C.
Ideal für: Solo-Fahrten und Tagesausflüge, wenn die Box hochkant hinter oder auf einen Sitz passen soll
CFF 70DZ – zwei Zonen ohne App
Die 70DZ hat zwei Fächer mit 30 und 40 Litern. Laut Anleitung lässt sich jedes Fach als Kühl- oder Gefrierfach einstellen, und ein Fach kann abgeschaltet werden. Einen Verbrauchswert nennt die Anleitung nicht. Die größere CFX5 95DZ hat Dometic mit 2,83 Ah pro Stunde angegeben – gemessen mit einem Fach bei −15 °C und dem anderen bei 4 °C, also nicht mit einer Einzonen-Box vergleichbar. Mehr unter Kühlbox mit 2 Zonen.
Dometic
Dometic CFF 70DZ
Zwei Fächer mit 30 und 40 Litern, jedes laut Anleitung als Kühl- oder Gefrierfach einstellbar.
Ideal für: Familien und lange Touren, die zwei Zonen wollen, aber auf App und die größere CFX5 95DZ verzichten können
Stärken
- Laut Anleitung zwei Fächer mit eigener Temperatureinstellung, ein Fach abschaltbar
- +20 bis −18 °C, Klimaklasse N/T (16 bis 43 °C Umgebung)
- 23,8 kg laut Anleitung – leichter als die CFX5 95DZ
Schwächen
- Kein Verbrauchswert in Ah pro Stunde in der Anleitung
- Gefriert nur bis −18 °C, keine App
- Nennstrom 7 A (R600a) oder 9 A (R134a) an 12 V je nach Ausführung
Typenschild
- Volumen
- 70 l (30 + 40 l)
- Zonen
- 2, getrennt einstellbar
- Temperatur
- +20 bis −18 °C
- Nennstrom 12 V
- 7 A (R600a) bzw. 9 A (R134a)
- Gewicht
- 23,8 kg
- Maße (B × H × T)
- 785 × 500 × 443 mm ohne Griffe
- Preisklasse
- obere Preisklasse
Alternativen
Wer App, USB und −22 °C will, nimmt die CFX5 35 oder CFX5 45 – beide mit M6-Gewindeeinsätzen und 3 Jahren Garantie laut Dometic. Günstigere Marken ohne Herstellerdaten vergleichen wir unter Dometic oder günstig; alle Größen stehen im Vergleich.
Oft gefragt
Was ist der Unterschied zwischen Dometic CFF und CFX5?
Die CFX5 ist Dometics Premium-Reihe: bis −22 °C, App per Bluetooth, USB-Anschluss, M6-Gewindeeinsätze im Boden, Vakuum-Isolationspaneele und 3 Jahre Garantie laut Dometic. Die CFF regelt bis −18 °C und hat weder App noch USB. Klimaklasse N/T und Batteriewächter haben beide. Den Verbrauch gibt Dometic für CFF 45 und CFX5 45 mit je 0,76 Ah pro Stunde an (32 °C außen, 4 °C innen).
Wie viel Strom braucht die Dometic CFF 35?
Die Dometic-Produktseite (Art.-Nr. 97000150805) nennt 0,73 Ah pro Stunde an 12 V, gemessen bei 32 °C Umgebung und 4 °C innen. Die gemeinsame CFF-Anleitung nennt nur den Nennstrom: 6,5 A an 12 V mit Kältemittel R600a, 7,8 A mit R134a. Das ist der Strom bei laufendem Kompressor, nicht der Verbrauch über den Tag.
Warum nennt ihr für die Dometic CFF 45 keine Energieklasse?
Weil sich die Quellen widersprechen: Das Amazon-Angebot passt nicht zur Dometic-Produktseite und zum Dometic-Produktdatenblatt (Art.-Nr. 97000150806), das 37 kWh pro Jahr nennt. Vermutlich sind unterschiedliche Ausführungen im Handel. Prüf vor dem Kauf das Energielabel im Angebot.
Welche Batteriewächter-Stufe ist bei der Dometic CFF richtig?
Laut CFF-Anleitung HIGH, wenn die Box an der Starterbatterie hängt; HIGH schaltet an 12 V bei 11,8 V ab und bei 12,6 V wieder ein. An einer Versorgungsbatterie reicht LOW (10,1 V aus). Die mittlere Stufe schaltet bei 11,2 V ab. Nach einer Abschaltung ist die Batterie nicht mehr voll geladen.
Belege und Quellen
- Dometic: Produktseite CFF 35 (Art.-Nr. 97000150805)
- Dometic: Bedienungsanleitung CFF12, CFF18, CFF20, CFF35, CFF45, CFF70DZ (Stand 18.11.2024)
- Dometic: Produktseite CFF 45 (technische Daten, Verbrauch)
- Dometic: EU-Produktdatenblatt CFF 45 (Abmessungen, Energieverbrauch, Geräusch)
- Dometic: Produktseite CFF 20 (technische Daten, Verbrauch)
- Dometic: Produktseite CFF 12 (technische Daten, Verbrauch)
- EU-Produktdatenbank EPREL: Dometic CFF 20, Registrierung 402207
Weiter auf der Route
- MarkeDometicDometic Kompressor-Kühlboxen im Überblick: CFX5, CFX3 und CFF im Datenblatt-Vergleich – Verbrauch, Klimaklasse, Garantie und welche Box zu wem passt.
- Modell-PorträtDometic CFX5Dometic CFX5 von 25 bis 95DZ: Volumen, Verbrauch in Ah pro Stunde mit Messbedingung, Nennstrom, Gewicht, Energieklasse – und die Unterschiede zur CFX3.
- Kaufberatung40 LiterKompressor-Kühlbox mit 40 bis 46 Litern: Außenmaße, Gewicht und Stromverbrauch aus Herstellerdaten – Dometic CFX5 45, CFF 45, Mobicool FR40 und MCF40 im Vergleich.
- Kaufberatung20 LiterKompressor-Kühlbox mit 20 bis 25 Litern: Dometic CFF 20 und CFF 18 mit Herstellerdaten, dazu EUHOMY, Alpicool, BINGI und BougeRV – Maße, Verbrauch, Einfrieren.
- VergleichVergleichKompressor-Kühlbox Test und Vergleich nach Herstellerdaten: Welche Datenblätter belastbar sind, wie wir sie einordnen und welche Box für wen passt.
- WissenBatteriewächterKühlbox-Batteriewächter richtig einstellen: Abschaltspannungen von Dometic CFX3 und Mobicool MCF40/FR40 aus der Anleitung, welche Stufe an welche Batterie gehört.
Wer hier schreibt
Redaktion kuehlbox-kompressor.de
Kühlboxen, 12-V-Strom & Tourenausrüstung
Wir sind die Redaktion von kuehlbox-kompressor.de. Wir lesen Bedienungsanleitungen, Datenblätter, EU-Energielabel und Herstellerseiten von Kompressor-Kühlboxen, Batterien und Powerstations und rechnen damit nach, was eine Box auf Tour wirklich braucht. Eigene Labortests machen wir nicht, und das sagen wir offen.
- Anleitungen & Datenblätter ausgewertet
- Verbrauch mit Herstellerwerten gerechnet
- Keine Labortests – offen gesagt
- Quellen auf jeder Seite